Preklady sú kľúčovými stavebnými prvkami, ktoré umožňujú preklenutie otvorov v stenách, ako sú okná a dvere. Ich správny výber a montáž sú nevyhnutné pre statickú stabilitu a celkovú kvalitu stavby. Najjednoduchšie preklenutie otvoru vytvoríte pomocou nosných pórobetónových prekladov Ytong príslušnej dĺžky a šírky, čím vznikne nadpražie s minimálnou výškou 250 mm. Každopádne platí, že nosný preklad by mal byť ideálne zo stejného materiálu a od stejného stavebného systému, pre ktorý sa stavebník rozhodol u hrubej stavby.
Takýto nosný preklad má všetky prednosti Ytongu ako stavebného materiálu, navyše s ním dosiahnete rovnaký podklad, ako majú použité tvárnice a priečky. Odmenou vám bude nielen minimum tepelných mostov, ale aj rýchlejšie a jednoduchšie nanášanie vnútorných a vonkajších omietok. Preklady Ytong obmedzujú mokré procesy a vďaka nim vytvoríte podklad, ktorý je zhodný so zidvom.
Typy prekladov pre Ytong steny
Pórobetónové preklady Ytong
Nosný preklad z bieleho pórobetónu je určený na preklenutie otvorov v nosných a nenosných stenách. Tieto pórobetónové prvky vystužené betonárskou oceľou na stavbe neskracujte ani neupravujte ich prierezy. Nenosné preklady slúžia k preklenutiu otvorov v nenosných deliacich priečkach a vo výplňových nenosných stenách. Preklady sú vystužené symetricky, nerozlišuje sa horná a dolná hrana. Pri montáži sa osadzujú na výšku (249 mm). Potrebná menšia svetlosť otvorov sa dosiahne väčším uložením.
Ploché preklady Ytong PSF nachádzajú uplatnenie pri tvorbe nadpražia okenných a dverových otvorov v nosných a nenosných stenách a používajú sa vždy vo spojení s nadezdívkou alebo s železobetónovou doskou. U profily sú debniace prvky - stratené debnenie z pórobetónu. Na stavbe ich využijete pri realizácii pozedných vencov, železobetónových prekladov, prievlakov a stĺpov. V ponuke spoločnosti Xella nájdete aj YQ U profily, ktoré sú doplnené o tepelnú izoláciu z EPS.
Keramické a roletové preklady
Roletové a žalúziové preklady sa používajú ako nosné prvky nad okennými a dvernými otvormi v murovaných obvodových stenách s možnosťou zabudovania vonkajších roliet alebo žalúzií. Keramické preklady umožňujú zabudovať vonkajšie rolety alebo žalúzie pod úroveň fasády. Roletové a žalúziové preklady sa skladajú z dvoch prvkov, a to z nosného železobetónového prekladu s keramickým povrchom (vnútorná časť) a z tepelnoizolačného dielu, do ktorého sa osadzuje roletová alebo žalúziová schránka (vonkajšia časť).
V niektorých kombináciách prekladu je potrebné pridať do kompletnej zostavy aj keramické preklady so šírkou 7 cm. Nosná časť sa vyrába v dvoch veľkostiach (v závislosti od dĺžky prekladu, resp. od hrúbky steny). Preklady do dĺžky 1 750 mm sú navrhnuté ako plne samonosné, bez potreby spriahnutia (spolupôsobenia) s ostatnými konštrukciami. Preklady dlhé 2 000 mm a viac sú z dôvodu zníženia hmotnosti a zvýšenia celkovej únosnosti navrhnuté ako spriahnuté. Spriahnutie (spolupôsobenie) so stužujúcim vencom v rovine stropnej konštrukcie je zabezpečené špeciálnou zváranou priestorovou výstužou.
Všeobecné požiadavky na preklady
Vhodnosť použitia prekladov je nevyhnutné staticky posúdiť. Pro všetky uvedené typy prekladov je typická presnosť, ľahká a rýchla montáž a urýchlenie celej výstavby. Prefabrikované betónové preklady sú vystužené betonárskou výstužou a možno s nimi efektívne riešiť nadpražia okien a dverí pre vnútorné nenosné i nosné murivo a v nosnej časti obvodového muriva.
Príprava a montáž prekladov Ytong
Kontrola a príprava ložných plôch
Pred kladením nosných prekladov sa prekontroluje a pomocou doskovej rašple upraví rovinnosť i výška ložných plôch muriva, na ktoré sa budú preklady klásť. Vyrovnajú sa ostenia otvorov, prípadne sa odstránia vyčnievajúce perá v tvárniciach. Ložná plocha prekladu musí byť rovná, bez nečistôt.
Príprava malty
Pre lepenie Ytong tvárnic a prekladov sa používa špeciálna malta. Minerálna malta Ytong lepiaca malta šedá s obsahom plastifikátorov je určená do interiéru aj exteriéru, na tenkovrstvové spájanie tvárnic, dosiek, stropných dielcov, U-profilov, vencoviek, prekladov, prekladových trámov a schodiskových dielcov. Minimálna pevnosť v tlaku je 5 N/mm2, zrnitosť do 0,60 mm.
Príprava malty zahŕňa nasledovné kroky:
- Zmes tenkovrstvovej malty sa vysype za stáleho miešania do 30-litrovej plastovej nádoby s vodou (približne 5 až 6 l) a mieša sa elektrickým miešadlom, až kým nevznikne vláčna pastovitá hmota.
- Zmes sa nechá 5 minút odležať a opätovne sa premieša.
- Je spracovateľná počas 4 hodín.
Uloženie prekladu
Nosný preklad sa kladie z lešenia. Pred jeho uložením je potrebné skontrolovať, či nie je poškodený. Preklad musí ležať na celistvej tvárnici, nie na dĺžkových odrezkoch. Na úložnú plochu sa nanesie tenkovrstvová murovacia malta v rovnakej hrúbke ako pri murovaní tvárnic.
Preklad ukladajú na dané miesto dvaja pracovníci, pričom treba dbať, aby šípka nakreslená na čele nosného prekladu smerovala nahor a nadpis bol v príslušnej polohe - správne čitateľný. Pomôckou pri umiestnení prekladu je, aby nápis Ytong bol v čitateľnej polohe (teda nie hlavou nahor) a aby šípky zakreslené na čele prekladu smerovali nahor. Po uložení sa upraví umiestnenie prekladu tak, aby bol rovnako uložený na obidvoch koncoch.
Následne sa skontroluje správnosť jeho uloženia aj vo zvislom smere. Prípadné nerovnosti sa skorigujú poklepom gumeným kladivom. Polohu prekladu možno korigovať do 5 minút od nanesenia malty. Správne zabudovaný preklad má ložné škáry rovnakej hrúbky ako murivo. Zvyšky malty, ktoré sa dostali mimo ložnej škáry, sa musia v rovnaký deň ostro stiahnuť a nesmú sa zamazávať.
Dĺžka uloženia prekladov Ytong
Minimálna dĺžka uloženia nosného prekladu na tvárnici závisí od jeho dĺžky:
| Dĺžka prekladu | Minimálna dĺžka uloženia |
|---|---|
| Do 1 750 mm | 200 mm |
| Nad 1 750 mm | 250 mm |
Špecifiká montáže keramických a roletových prekladov
S keramickými prekladmi možno manipulovať ručne alebo pomocou zdvíhacích mechanizmov. Ukladajú sa do lôžka z cementovej malty. Na presné osadenie a vyrovnanie prekladov do roviny sa odporúča používať drevené kliny.
Do urovnaného maltového lôžka sa najprv osadí tepelnoizolačný diel - čelo s označením dĺžky musí zvonka lícovať s tehlami, v prípade zateplenej fasády s tepelnou izoláciou. Potom sa z vnútornej strany priloží železobetónový diel alebo preklady - v závislosti od dĺžky prekladu (rozpätia otvoru), resp. od hrúbky steny. Od týchto faktorov závisia aj ďalšie špecifické pravidlá skladby a montáže.
Dĺžka uloženia nosných prvkov prekladu na murivo je pri roletových prekladoch 125 až 250 mm. Po uložení všetkých prvkov prekladu je potrebné celý preklad podoprieť, a to minimálne dvoma podperami v tretinách rozpätia a jednou podperou na oboch koncoch. Po domurovaní tehál a po zatvrdnutí maltového lôžka pod prekladom sa môžu do lôžka z cementovej malty osadiť stropné nosníky. Ak pri ukladaní stropných nosníkov prekážajú niektoré prúty priestorovej výstuže prekladu, je v týchto miestach dovolené hornú výstuž prekladu prestrihnúť.
