Nadčasové, elegantné, ale predovšetkým praktické. Také sú zvýšené podlahy. Vyvýšené podlahy si získavajú čoraz väčšiu popularitu ako v interiéri, tak v exteriéri. Vďaka ich flexibilite, estetickému vzhľadu a praktickým výhodám predstavujú ideálnu voľbu pre terasy, balkóny, komerčné priestory aj technické miestnosti. Zvýšené podlahy sú ideálnym riešením pre rekonštrukcie budov i novostavby. Realizácia exteriérovej plochy už dávno nie je odkázaná iba na klasickú lepenú dlažbu s lepidlom a škárovačkou. Dnes sa čoraz viac majiteľov domov obracia k jednoduchšiemu riešeniu - terase na terčoch.
V praxi sa čoraz viac presadzuje dlažba na terčoch, kde sa dlaždice nelepia priamo na podklad, ale ukladajú sa na výškovo nastaviteľné podpery. Suché kladenie dlažby umožňujú práve výškovo nastaviteľné terče. Konštrukcia vytvorená z terčov je pevná, stabilná a vysokoúnosná. Položenie dlažby na nastaviteľné terče je vlastne kladenie dlaždíc s hrúbkou 20 alebo 30 mm na nastaviteľné podpery. Ak teda plánujete vonkajšiu dlažbu na terase, balkóne alebo na strešnej konštrukcii, ideálnou voľbou je 2 cm gresová dlažba určená práve na suché uloženie.
Výhody systému zvýšenej podlahy na terčoch
Systém zvýšených podláh na terčoch prináša mnoho výhod oproti tradičným metódam pokládky. Jednou z kľúčových výhod je, že sa podlaha dá rýchlo rozobrať, vďaka čomu je podklad rýchlo prístupný. Ich inštalácia je jednoduchá a rýchla a rovnako rýchla je aj ich prípadná demontáž pri údržbe káblov a potrubí, alebo pri kontrole hydroizolačnej vrstvy. Priestor, ktorý vznikne pod podlahou, možno využiť napríklad pre vedenie inštalácií.
Medzi celkom zásadné výhody patrí nielen jednoduchá montáž, ale aj vysoká nosnosť, dlhá výdrž a ľahká údržba. Rektifikačné terče majú nespočetne veľa výhod, vďaka ktorým sú oveľa lepšie, ako iné spôsoby suchej či mokrej pokládky. Prácu s terčami zvládne každý, aj človek, ktorý s nimi nemá žiadnu skúsenosť. Jednoduchá montáž - prácu s terčami zvládne každý, aj človek, ktorý s nimi nemá žiadnu skúsenosť.
Drevená terasa na terče nevyžaduje mokrý (betónový) a ani sypký podklad. Nepotrebujete na to zarábať žiadnu zmes. V tom je oproti iným inštaláciám veľká výhoda. Dlažba nie je pevne spojená s podkladom - preto nehrozí praskanie v dôsledku mrazu. Zvýšené podlahy sú okrem toho schopné absorbovať rozťažnosť a konštrukčné pohyby, čím zamedzujú vzniku trhlín a prasklín. Zároveň umožňujú voľnú cirkuláciu vzduchu a efektívne odvádzanie vody. Pri vymývanej dlažbe na terčíkoch nemusíte riešiť problémy ako pri lepených dlažbách a máte o starosť menej.
Kvalitné samonivelačné terče zvládnu vysokú záťaž - od bežného zaťaženia ľuďmi až po ťažký záhradný nábytok. Jeden terč zvládne až 1 200 kilogramov. Terasa s rozmermi približne 15 až 20 metrov štvorcových sa dá svojpomocne postaviť počas jedného víkendu.
Typy terčov a ich vlastnosti
Na trhu sú dostupné rôzne typy terčov, ktoré sa prispôsobia špecifickým potrebám inštalácie. V ponuke sú terče na polypropylénovej báze, ktoré sú odolné proti vysokým teplotám, UV žiareniu a mrazu. Nosnosť terčov je v rozpätí 400 až 1 200 kg v závislosti od typu terča.
Nastaviteľné terče sa prispôsobia aj nerovnému terénu. Okrem výšky možno upravovať aj ich sklon, pri terčoch s teleskopickou hlavou až o 10 %. Ľahko tak vyrovnajú pevný, avšak spádovitý podklad. Samonivelačná hlava dokáže vyrovnať sklony povrchu až do 5 %. Rektifikačné terče slúžia na lepšie vyrovnanie alebo výškové nastavenie terasových dosiek bez nutnosti použitia mokrého pokladania. Zmenu výšky nastavíte jeho skrutkovaním, čím bude v konečnom dôsledku vaša drevená terasa rovná. Terče však pomôžu aj pri odvodnení vašej drevenej terasy.
Medzerníky v hlave terča sú určené na vymedzenie škár medzi dlaždicami v rozpätí 2 až 4,5 mm. Škáry zabezpečujú odtok a vyparovanie vody. Počet medzerníkov na hlavách terčov sa môže upraviť podľa potreby. Odporúčaná šírka medzerníkov je 3 milimetre.
Produktový rad PP level DUO MAXI od Mapei je rad nastaviteľných podpier pre vonkajšie zvýšené podlahy. Inovatívne podpery sa skladajú zo samonivelizačnej hlavy, nastaviteľnej skrutky a stabilnej základne. Tento produktový rad, zložený zo štyroch základní, troch hláv a jedného predĺženia, je schopný vyriešiť všetky výškové rozdiely pri rôznych typoch inštalácie. Podpery PP level DUO MAXI sa vyznačujú vysokou mechanickou odolnosťou proti tlaku a odolnosťou proti extrémnym klimatickým podmienkam (UV žiarenie, zvetranie, teploty od -40°C do +75°C).
Výšku podpery PP level DUO MAXI je možné prispôsobiť na milimetre s použitím špeciálneho nastavovacieho kľúča a to i v prípade, že podlaha je už inštalovaná, aby sa v rýchlom čase dosiahla požadovaná rovinatosť podlahy. Ak si chcete uľahčiť výpočet potrebného množstva podpier pre vašu zvýšenú podlahu, využite online kalkulátor PP Level DUO MAXI od Mapei. Stačí zadať základné parametre projektu - pôdorys, rozmery dlažby, spôsob inštalácie, výšku podlahy a umiestnenie odvodňovacích miest - a nástroj vám automaticky vypočíta odporúčané množstvo podpier.
Rektifikačné verzus aretačné terče
Okrem rektifikačných terčov sa pri stavbe terasy používajú aj aretačné terče. Tieto terče sa od seba líšia ich funkciou a samotným použitím pri inštalácii. Rektifikačné terče slúžia na dorovnanie a jemné nastavenie výšky jednotlivých terasových dosiek, keď terén pod terasou nie je úplne rovný. Aretačné terče však dokážu zabezpečiť, že jednotlivé terasové dosky zostanú zafixované v požadovanej polohe a nebudú sa pohybovať.
Komplexný postup inštalácie terasy na terčoch
Pred začiatkom kladenia sa pripraví potrebný počet terčov (podpier) vrátane sklonových korektorov a medzerníkov, gumových podložiek, dorazov a soklových klipov. Pred kladením dlažby sa pripraví potrebný materiál a náradie. Terasa už dávno neznamená dni strávené s miešačkou, fúrikom a ťažkým betónovaním. Sú moderné spôsoby, ktoré dokážu prácu uľahčiť. Skvelým pomocníkom sú rektifikačné terče.
1. Príprava podkladu a hydroizolácie
V prvom rade je dôležité si pripraviť terén. Podklad pod terasu musí byť stabilný, spevnený a s odporúčaným spádom jedno až dve percentá od domu. Aj keď pri použití rektifikačných terčov nemusí byť stopercentne rovný, je treba odstrániť kamene, jamy či iné veľké nerovnosti. Platí však, že čím rovnejší terén, tým menej sa bude musieť upravovať. Aby podklad bol dobre priepustný a mrazuvzdorný, treba v prípade potreby pôdu vymeniť za hrubý piesok alebo štrk (vrstva cca 20 cm) a drvinu (cca 5 cm).
Na upravený terén následne natiahnite PVC fóliu s hrúbkou približne 1,5 mm. Na podklad sa položí hydroizolačná PVC fólia s výstužnou mriežkou a hrúbkou min. 1,5 mm. Na pripravenom podklade vytvorte oporné body z kamenných dosiek alebo terasových pätiek. Prípadne môžete vyliať aj bodové základy s kotevnými pätkami. Spodnú konštrukciu môžete buď pevne spojiť s podkladom, alebo sa môžete rozhodnúť pre plávajúcu konštrukciu. Po celú plochu je vhodné zakryť netkanou textíliou proti burine. Pre dlhodobú životnosť terás a balkónov je nevyhnutná nielen stabilná a estetická podlaha, ale aj spoľahlivá hydroizolácia.
Chyby vznikajú aj na okrajoch (nedostatočné ukončenie, posúvanie dlaždíc), preto sa oplatí myslieť na stabilné ukončovacie riešenie. Nerovnosti podkladu sa vyrovnajú otáčaním sklonového korektora do potrebnej výšky. Tým sa dorovná sklon podkladu až do 5 %. Každá drevená terasa by totiž mala mať určitý spád od domu (zvyčajne sa dodržiava 1 až 2 % spád). Sklonové korektory pomôžu s vytvorením tohto spádu.
2. Ukladanie terčov a roštu
Na takto pripravený podklad sa môžu ukladať terče. Na sklonový korektor sa položí terč, ktorý ešte upravíte tak, aby dobre sedel a mal správnu výšku. Každý terč je potrebné nastaviť individuálne, pretože uhol sklonu aj smer spádu sa líšia. Potrebná výška terčov sa potom upraví pootočením podľa určujúcej výšky terča v najvyššom bode terasy alebo balkóna. Pomocou závitu na terči alebo samonivelačného kĺbu dorovnajte požadovanú výšku.
Na terč sa položí dilatačný medzerník a zrezaním, prípadne vylomením, sa upraví podľa potreby ich počet. Medzerníky vymedzujú šírku škáry, ktorá je potrebná na odvod a odparovanie vody. Odporúčaná šírka medzerníkov je 3 milimetre. Z dôvodu odpruženia a usadnutia dlažby sa ukladajú na terče gumové podložky. Ak sa okolo dlažby nenachádza pevný okraj, ako je sokel alebo stena, použijú sa na vytvorenie čela soklové klipy, ktoré sa umiestnia tak na hlavu terča, ako aj pod terč.
3. Pokládka finálnej vrstvy
Na takto pripravené terče sa položia dlaždice. Pri dlažbe (najčastejšie betónové alebo keramické platne) sa terče ukladajú pod každý roh. Pri formáte 60×60 cm sa štandardne používajú štyri terče, pričom pri väčších formátoch alebo vyššom zaťažení sa dopĺňajú ďalšie podperné body, aby sa dlaždica časom neprehýbala.
Dlaždice sa kladú voľne, bez lepidla, priamo na hlavy terčov, pričom odstupy medzi dlaždicami sa držia rovnomerne (často ich určuje systém terčov). Pracuje sa postupne po líniách, aby sa zachoval čistý raster a zároveň sa dalo priebežne korigovať nastavenie terčov. Počas kladenia prvého radu dlaždíc neustále kontrolujte pomocou laty rovnomernosť ich kladenia v jednom zákryte. Po každom položenom páse skontrolujte rovinu pomocou vodováhy alebo laserového niveláku.
Klipy k uchycení dlažby - pokládka na rektifikační terče
Na záver sa celá plocha prejde a skontroluje sa rovinnosť aj stabilita - dlaždice sa nesmú kývať, pruženie by malo byť nulové a škáry musia byť rovnomerné. Ak sa objaví problémové miesto, výhoda systému dlažba na terčoch je v tom, že sa dá lokálne nadvihnúť konkrétna dlaždica, doladiť terč pod dlažbou a okamžite pokračovať. Ku koncu prichádza voliteľný krok, ktorým je narezanie menších pásov dosiek do soklových klipov. K tomuto kroku pristupujte len vtedy, keď nemáte vyvýšený pevný okraj.
Technické riešenie pri dverách
Detailné riešenie napojenia terasy na prah dverí je kľúčové pre dlhodobú funkčnosť a elimináciu problémov s vlhkosťou a tepelnými mostmi. Terasové dvere oddeľujú obytnú zónu od exteriéru. Mali by preto ladiť s interiérom aj vonkajšou časťou. Zároveň musia byť bezpečné a praktické na manipuláciu.
Dvere na terasu
- Klasické balkónové dvere: Patria k tradičnejším a konštrukčne najjednoduchším riešeniam. Vyberať si môžete z klasických jednokrídlových alebo dvojkrídlových aj s možnosťou výklopnej polohy. Umožňujú spôsob sklopenia na vetranie.
- Posuvné dvere: Spĺňajú podmienky pre vytvorenie veľkých presklených plôch, ktoré efektne dotvoria celkovú fasádu domu. Rámová konštrukcia musí spĺňať vysoké statické požiadavky, pretože hmotnosť sklenených tabúľ je veľmi veľká. Napriek veľkosti vykazujú posuvné dvere veľmi dobré tepelno-technické vlastnosti a vďaka izolačným trojsklám sú vhodné aj do nízkoenergetických domov. Sú vhodné aj v kombinácii dvoj- až štvorkrídlových dverí. Ich otváranie možno doplniť aj o automatiku.
- Paralelno-posuvné dvere: Pri modeloch paralelno-posuvných dvier sa vyskytuje aj možnosť mikrovetrania. Nepohybujú sa však po súbežnej koľajnici, ale najprv ich treba pritiahnuť k sebe a potom odsunúť. Ak sa kľučka nachádza v horizontálnej polohe, dvere zostanú len vyklopené. Neumožňujú však bezbariérové napojenie na terasu - úroveň podlahy je nižšia približne o 6 centimetrov. V tomto prípade možno zabudovať prah dverí do roviny exteriérovej aj interiérovej podlahy, čím vznikne bezbariérový prístup.
- Skladacie (harmonikové) dvere: Ide o harmonikový mechanizmus, ktorého výhodou je zafixovanie dverí v akejkoľvek polohe. Vďaka tomu možno dosiahnuť veľkú šírku otvárania. Ich nevýhodou sú horšie tepelnoizolačné a statické vlastnosti, preto nie sú vhodné na väčšie zasklené plochy.
Napojenie hydroizolácie a odstránenie tepelného mosta
Pri inštalácii terasy v blízkosti dverí je kľúčové správne napojiť hydroizoláciu a eliminovať tepelné mosty. Pre dlhodobú životnosť terás a balkónov je nevyhnutná nielen stabilná a estetická podlaha, ale aj spoľahlivá hydroizolácia. Zvýšené podlahy v kombinácii s kvalitnou hydroizolačnou stierkou, ako je Purtop Easy od Mapei, predstavujú ideálne riešenie pre ochranu podkladu pred vlhkosťou, mrazom a teplotnými výkyvmi. Po inštalácii dlažby na terče zostáva hydroizolácia neporušená a plne funkčná, pričom umožňuje ľahký prístup k podkladu pri prípadných údržbových prácach.
Ak máte plastový rám dverí a škáry prepáskované, potom je najvhodnejšie EPDM fóliu napojiť na túto pásku. Pri napájaní hydroizolácie na plastový rám terasových dverí tak, aby v tom mieste nezatekalo, je potrebné dbať na detaily. Klasický bitagit tam asi nenatavíte. Ak je povrchová úprava soklu soklová omietka, odporúča sa použiť perimeter, hoci XPS je tuhší materiál, a pri dopadajúcom slnečnom žiarení vzniká veľká tepelná rozťažnosť, čo môže viesť k popraskaniu omietky. Odporúča sa vymeniť perimeter za XPS.
Ak máte iba základovú dosku, treba najprv rozumne vyriešiť tepelný most. Je to dosť veľký problém. Odstránite tepelný most pod dverami, ktorý sa prejaví veľmi rýchlo a veľmi otravne kondenzáciou na dverách. Okrem toho, mnohí ľudia pri otvorených dverách a vychádzaní na terasu stúpia do prázdna, ak terasa nie je zdvihnutá do úrovne vnútornej podlahy. Terasa by sa mala zdvihnúť do výšky poterom a pod poter dať tepelnú izoláciu. Pre estetický vzhľad je dôležité soklový profil upevniť presne do úrovne vnútornej podlahy, aby lícoval spodnú hranu dverí a terasového okna. Elegantnú finálnu úpravu dosiahnete inštaláciou obvodových profilov Protec CPLV-CPLB. Hliníkové profily sú k dispozícii až v 6 farbách.
Výber materiálu pre terasovú podlahu
Pri výbere materiálu povrchu je kľúčové myslieť na použitie správneho typu na správne miesto. Ak teda plánujete vonkajšiu dlažbu na terase, balkóne alebo na strešnej konštrukcii, ideálnou voľbou je 2 cm gresová dlažba určená práve na suché uloženie. Pri otázke „akú dlažbu na terasu?“ je kľúčové riešiť odolnosť voči vode, mrazu a zaťaženiu, nie len vzhľad. Hrúbka 20 mm je dôležitá kvôli bodovému zaťaženiu v rohoch a vysokej pevnosti v ohybe - teda tomu, čo systém na terčoch vyžaduje. Bežná tenká dlažba (8-10 mm) je určená na lepenie po celej ploche a pri uložení na terče môže v kritických miestach praskať. Práve preto sa používa 2 cm gresová dlažba (20 mm), ktorá má vyššiu pevnosť v ohybe a zvláda bodové zaťaženie výrazne lepšie. Ako exteriérová dlažba má gres nízku nasiakavosť, je mrazuvzdorný a odolný voči oderu.
Vhodnou alternatívou pre betónové dosky alebo keramiku sú plošiny a terasové dosky. Pri výbere terasových dosiek máte k dispozícii prírodné drevené výrobky a kompozitné dosky - odolnejšie voči nepriaznivým vonkajším podmienkam.
| Materiál | Výhody | Nevýhody / Poznámky |
|---|---|---|
| Gresová dlažba (2 cm) | Nízka nasiakavosť, mrazuvzdorná, odolná voči oderu, vysoká pevnosť v ohybe, vhodná pre bodové zaťaženie. | Vyššia počiatočná investícia. |
| WPC (Wood Plastic Composite) dosky | Kombinácia vzhľadu dreva s odolnosťou plastu, vysoká odolnosť voči poveternostným vplyvom, UV žiareniu, hnilobe a hmyzu. Nízka údržba. | Pri inštalácii dbať na správne vetranie podkladu. |
| Prírodné drevo (exotické dreviny) | Prirodzený vzhľad, príjemný pocit pri chôdzi, vysoká tvrdosť a odolnosť (napr. duglaska, smrekovec, termodrevo, bangkirai). | Vyššia cena, potrebuje pravidelnú údržbu (olejovanie), môže meniť farbu vplyvom počasia. |
| Umelý kameň | Tisícky prevedení, za skvelú cenu. | Ľahko sa rozpáli. |
| Betónové dlaždice | Zlatá stredná cesta v cene aj dizajne, rôzne farby, tvary a povrchy, odolné a mrazuvzdorné. | Niektoré typy sa ľahko rozpália. |
WPC terasy
WPC (Wood Plastic Composite) terasy predstavujú moderné a ekologické riešenie pre exteriérové podlahy, ktoré kombinujú prírodný vzhľad dreva s odolnosťou a nízkou údržbou plastových materiálov. WPC dosky sú vyrobené z drevnej múčky a plastových polymérov, čo im poskytuje vysokú odolnosť voči poveternostným vplyvom, UV žiareniu, hnilobe a hmyzu.
Pri inštalácii WPC terasy dbajte na správne vetranie podkladu, aby sa predišlo hromadeniu vlhkosti, čo môže ovplyvniť stabilitu terasy. Uistite sa, že podklad je rovný a dostatočne pevný na podporu terasových dosiek. Ak chcete použiť terasové dlažby z WPC, mali by ste zvoliť nosníky z WPC aj pre spodnú konštrukciu. Spodná konštrukcia a terasová dlažba tak budú mať rovnakú životnosť.
Plánovanie a dizajn terasy
Terasa sa môže stať centrom relaxácie na vašom pozemku, stačí ju správne navrhnúť. Predtým, ako vybavíte tento priestor záhradným nábytkom, grilom alebo hojdačkou, naplánujte terasu. Pri plánovaní terasy nepodceňujte jej veľkosť. Mala by byť dostatočne dlhá a široká, aby sa na ňu zmestila celá vaša rodina i prípadní hostia. Na väčšiu plochu umiestnite aj ležadlá, kvetináče či gril. Malá terasa značne zníži komfort posedenia.
Mnohí záhradní dizajnéri sú presvedčení, že žiadny návrh terasy by sa nemal začať realizovať bez toho, aby sa najskôr definovala jej funkcia. Skôr ako sa pustíte do vytvárania terasy, ujasnite si, na čo bude slúžiť. Bude to miesto na zábavu alebo by mala vytvárať intímnu zónu, do ktorej sa dá utiecť a v pokoji relaxovať?
Dôležitosť drenáže a spádu
Pri návrhu terasy sa často zabúda na dôležitosť drenáže. Kam bude stekať dažďová voda z povrchu? Do záhona, na trávnik alebo do odtokového kanála? Treba zohľadniť najmä možnosti spádovania vo vzťahu k okolitému terénu. Čím dlhšia bude drenáž, tým hlbšie bude musieť byť jej opačný koniec. Spád by mal byť zhruba 1 cm na 1 m trasy drenáže. Snažte sa, aby bola stekajúca dažďová voda odklonená od všetkých drobných stavieb a domu, a to aspoň 1 meter. Terče neriešia odvodnenie, len vyrovnávajú výšku, preto je nutné mať funkčný spád už v podklade.
Harmónia s okolím a osvetlenie
Dobrý záhradný architekt sa dá pri návrhu viesť dizajnom domu - jeho fasádou a celkovým štýlom. Ak sa do návrhu terasy púšťate sami, nedajte sa zlákať množstvom trendových dlaždíc. Vyberajte materiály a farebné tóny, ktoré harmonicky ladia s exteriérom budovy. Terasa a fasáda tvoria prvý a najdôležitejší dojem z vášho domu. Vytvárajú jeho charakter a ukazujú, aký štýl preferujete. Moderné domy si žiadajú čisté línie, jednoduchosť a prírodné materiály.
Ďalšou z vecí, ktorú by ste nemali zanedbať, je dostatočné osvetlenie. S výstavbou terasy by ste mali z hľadiska elektroinštalácie počítať už vopred a pripraviť si prívodný kábel. Ak bude mať terasa betónové základy alebo podlahu, môžete prívodné káble zaliať priamo do betónu. V tomto prípade je však nevyhnutnosťou vhodná chránička na káble. Ak je altánok ďalej od domu, môžete kábel zakopať do zeme. Sú na to vhodné aj klasické káble CYKY, musíte ich však uložiť aspoň 60 cm hlboko, buď do pieskového lôžka, alebo použiť vhodnú chráničku.
Výsadba a veľkosť dlaždíc
Pri navrhovaní terasy nezabudnite na výsadbu. Výsadba môže rozbiť veľkú plochu dlažby, vytvoriť zóny a zákutia a priniesť tak rovnováhu medzi otvoreným priestorom a intimitou. Použite výsadbu na úrovni zeme, aby ste zjemnili plochu. Veľmi obľúbené a často vyhľadávané sú v súčasnosti vyvýšené záhony. Môžu nadväzovať na neformálne lavicové posedenie, plné zelene vo výške očí nenásilne oddelia a zútulnia väčší priestor.
Veľkosť dlaždíc, ktoré použijete, má zásadný vplyv na to, či bude vaša terasa pôsobiť dojmom väčšieho alebo menšieho priestoru. Na vytvorenie intímneho a pokojného prostredia sú skvelou voľbou malé dlaždice. Ak máte veľkú terasu alebo terasu pri bazéne, veľkoformátové dlaždice vám poskytnú čistý a elegantný vzhľad. Vnímanie dĺžky alebo šírky plochy môže ovplyvniť aj smer kladenia vzoru, podobne ako v interiéri.
Údržba terasy na terčoch
Starostlivosť o terasu je rýchla a ľahká. Odvíja sa spravidla od toho, aký materiál ste si zvolili. Pri bežnej údržbe je „dlažba na terčoch“ vďačná, lebo sa tu neriešia škáry vyplnené škárovacou hmotou a povrch je stále odvetraný. V praxi stačí pravidelne pozametať (aby sa nečistoty zbytočne nebrúsili do povrchu) a umyť vodou s jemným, ideálne pH-neutrálnym čističom.
Na dlhodobý pekný vzhľad sa oplatí rozlíšiť prvé čistenie po realizácii a pravidelnú údržbu. Na bežné pravidelné umývanie terasovej dlažby je vhodný FILA CLEANER PRO - pH-neutrálny koncentrát určený aj na porcelánový gres, vhodný na údržbu. Ak máte drevenú terasu, drevo nezabudnite pravidelne natierať olejom. Vhodný je špeciálny olej, ktorý povrch vyživuje a zabraňuje strate farieb. Niektorí majitelia terás natierajú olej aj po skončení sezóny. Iné materiály stačí zvyčajne len umyť mokrou handrou. Pred príchodom zimy schovajte z terasy všetko, čo sa dá. Zariadenie, ktoré je odolné voči nízkym teplotám aspoň zakryte.