Detailné osadenie hliníkového okna s použitím prekladov Porotherm

Preklady predstavujú organickú súčasť tehlového stavebného systému Porotherm. Keramické preklady pre okná a dvere sú vyplnené tvarovky a sú súčasťou tehlového systému portfólia Porotherm. Tak ako tehly, aj tvarovky pre preklady sú vyrobené z prírodného materiálu - hliny. Celá produktová rada Porotherm vzniká vypaľovaním v tehliarskej peci, kde sa teplota pohybuje okolo 900° C.

Vďaka výpalu tehliarske výrobky získavajú svoj nezameniteľný charakter a mnohé výhody oproti ostatným murovacím materiálom, ktoré sa vyrábajú mokrou technológiou. Tehly a tvarovky pre preklady vychádzajú z pece v absolútne suchom stave bez akejkoľvek výrobnej vlhkosti. Počas výpalu prebehnú v materiáli nevratné fyzikálno-chemické zmeny a tehla, rovnako ako preklady, nadobúdajú tvarovú a rozmerovú stabilitu. Objemové zmeny pálených stavebných materiálov v dôsledku vysychania alebo navlhnutia sú prakticky nulové. U tehlového muriva a prekladov je riziko vzniku trhlín znížené na minimum, preto je veľmi dobrým podkladom pod omietky.

Základné princípy osadenia prekladov Porotherm

Keramické preklady nadobúdajú úplnú únosnosť až po osadení do cementovej malty. Preklad sa má správne osadiť na maltové lôžko. Pri osadení prekladov okien a dverí do obvodového muriva je dôležité dodržať statický návrh, ktorý určí počet prekladov na stavbe. Kompletný preklad nad otvorom sa zhotoví vyskladaním z potrebného počtu prefabrikátov, v závislosti od hrúbky steny.

Pri obvodovom murive bežne osadzujeme jeden nosný preklad z exteriérovej strany a zvyšné nosné preklady z interiéru. Zvyšok priestoru sa vyplní tepelnou izoláciou. V obvodovom murive sa preklady kombinujú s tepelnou izoláciou, čím sa odstránia tepelné mosty. Hrúbka ložnej škáry správne zabudovaného prekladu má byť rovnaká ako hrúbka muriva.

Keramické preklady Porotherm sú tzv. prefabrikátmi. Znamená to, že výrobok, v tomto prípade preklad, je certifikovaný a pravidelne testovaný výrobok s garantovanými technickými parametrami od výrobcu. Pri správnej montáži poskytuje záruku, že konštrukcia s použitím prekladu bude plniť svoju funkciu.

Typy prekladov Porotherm a ich vlastnosti

Spoločnosť Wienerberger ponúka rôzne typy keramických prekladov, ktoré sú navrhnuté pre rôzne konštrukčné požiadavky a rozpätia otvorov.

• Keramické predpäté preklady Porotherm KPP 12

  Tieto preklady sa vyrábajú v dĺžkach od 1,00 m do 3,00 m odstupňovaných po 250 mm pre rozpätia otvorov 0,75 až 2,75 m. Samotný preklad KPP 12 nie je nosný (zaťažiteľný). Kompletný preklad s patričnou únosnosťou, tzv. spriahnutý preklad, vzniká po nadmurovaní alebo nadbetónovaní tlačenej oblasti. Predpäté preklady Porotherm KPP 12 tvoria ťahanú oblasť prierezu spriahnutého prekladu. Ukladajú sa do lôžka z cementovej malty zásadne na celé tehly. Pred murovaním alebo betónovaním tlakovej zóny treba preklady podoprieť, a to na maximálny rozpon 1,00 m. Preklady sa môžu skracovať pílením pomocou vhodného náradia, nie však sekaním.

• Keramické predpäté preklady Porotherm KPP 10

  Sú to prefabrikáty z predpätého betónu zhotovené do keramických tvaroviek. Číslo v názve označuje šírku prekladu v cm. Samotné preklady KPP 10 nie sú nosné. Nosný prvok, tzv. spriahnutý preklad, vznikne z potrebného počtu prekladov Porotherm KPP 10 až po zhotovení murovanej alebo betónovej tlačenej zóny nad prekladom. Predpäté preklady Porotherm KPP 10 tvoria ťahanú oblasť prierezu spriahnutého prekladu a majú univerzálne použitie v murovaných stenách pre otvory okien a dverí s rozpätím 0,75 až 3,00 m.

• Keramické preklady Porotherm KP 7

  Ide o prefabrikáty betónované do špeciálnych keramických tvaroviek, ktoré vytvárajú priestor pre súvislý betónový prierez vystužený betonárskou výstužou. Preklady Porotherm KP 7 sú samostatne nosné ihneď po vybudovaní. Ich výška je zhodná s výškou tehál Porotherm. Vyrábajú sa v dĺžkach od 1,00 m do 3,25 m odstupňovaných po 0,25 m pre rozpony 0,75 až 2,75 m. Preklad má v reze rozmery 70 x 238 mm. Ukladajú sa na výšku (t.j. na svoju kratšiu stranu) do lôžka z cementovej malty zásadne na celé tehly a počas montáže ich netreba podopierať.

Prehľad typov prekladov Porotherm

Nižšie uvádzame prehľadné porovnanie jednotlivých typov prekladov Porotherm:

Preklady Porotherm KP Vario UNI s integrovanou tieniacou technikou

Roletový preklad Vario je špeciálny druh prekladu umožňujúci schovať schránku navíjacej rolety alebo žalúzií do nadpražia. Spôsob zhotovenia kompletného roletového prekladu závisí predovšetkým od hrúbky steny, v ktorej sa preklad vytvára. Preklady Porotherm KP Vario UNI sa skladajú z vnútorného nosného dielu, čo je železobetónový preklad s keramickým povrchom, a z vonkajšej schránky, do ktorej sa osadzuje navíjací mechanizmus rolety alebo žalúzie.

Preklady Porotherm KP Vario do dĺžky 1750 mm sú nosné bez ďalších spolupôsobiacich prvkov zhotovených na stavbe. Preklady Porotherm KP Vario dĺžky 2 000 mm a dlhšie sú navrhnuté ako preklady spriahnuté. Spriahnutie so stužujúcim vencom v rovine stropnej konštrukcie je zabezpečené zváranou priestorovou výstužou, ktorá vyčnieva z prefabrikovaného ŽB prekladu. Preklad možno zaobstarať v rozmeroch od 1 do 3,5 metra, čo dáva naozaj široké možnosti uplatnenia pri výstavbe. Až do dĺžky 1,75 m je plne samonosný, takže ho nie je nutné spriahať s ostatnými konštrukciami. Z tohto dôvodu je však v týchto rozmeroch robustnejší a symetricky vystužený. Preklad aj tepelnoizolačné prvky majú na sebe vždy označenie dĺžky, takže stavebníci už nemusia nič merať či zložito zisťovať. Pretože sa na stavbu dopravuje výhradne v ucelenej dodávke obsahujúcej preklad aj tepelnoizolačný prvok, je zaručené správne prevedenie tepelnej izolácie.

Tepelnoizolačné vlastnosti a univerzálnosť

V súčasnej snahe o maximalizáciu tepelných úspor budov sa často prehliada skutočnosť, že najväčšími „žrútmi“ tepla v zime a zároveň najväčšími „ohrievačmi“ v horúcom lete sú otvory v plášti budov. Táto skutočnosť samozrejme vyvoláva neustálu snahu výrobcov okien minimalizovať tepelné straty/zisky. Skutočne významné zlepšenie tepelno-technických parametrov otvorovej výplne dosiahneme vložením ďalšej vrstvy, a to najlepšie na stranu exteriéru, ideálne takej, ktorú možno na rozdiel od ďalšieho skla nejako regulovať. Zatiaľ čo u dokončených budov predstavuje kultivované doplnenie o exteriérový tieniaci prvok obvykle náročné úpravy spojené so zásahom do fasády, u novostavieb je situácia podstatne jednoduchšia. Výrobcovia murovacích systémov ponúkajú rad schránok pre umiestnenie roliet či žalúzií do konštrukcie budovy nad okenný rám. Nedôjde tak k narušeniu vzhľadu okna ani zmenšeniu okenných rámov.

Jedným z najprogresívnejších výrobkov v tejto oblasti je preklad Porotherm KP Vario UNI s univerzálnou schránkou Porotherm Vario UNI. Nadväzuje na úspešné roletové preklady Porotherm KP Vario, z ktorých prevzal nosnú časť prekladu. Samotná schránka pre roletu/žalúziu je však založená na úplne inom princípe. Predovšetkým je univerzálna pre osadenie ako roliet, tak aj žalúzií, a to až do výšky otvoru 2530 mm u roliet a až 2750 mm u žalúzií. To umožňuje kedykoľvek, a to nielen počas výstavby, ale aj počas užívania, zmeniť typ tienenia okenného otvoru.

Základným nosným materiálom schránky je purenit® (dosky na polyuretánovej báze z tvrdej PIR peny, s pevnosťou v tlaku 5,5-7,5 MPa) doplnený PUR doskou. Oba materiály sú tepelnoizolačné - použité dosky pre schránky z purenitu 550MD majú λD = 0,080 W/(m·K) a PUR doska má λD = 0,025 W/(m·K). Takže aj bez akéhokoľvek doplnenia je tepelnoizolačná aj schránka sama o sebe. Stabilitu a odolnosť voči skrúteniu zabezpečujú boky zosilnené vodovzdornou preglejkou zo sibírskej brezy.

Veľmi jednoduché je použitie u zatepľovaných fasád - schránka sa jednoducho zarovná s hranou tepelnej izolácie a stabilita sa zaistí oceľovými držiakmi kotvenými do stropnej dosky či venca. Najjednoduchšie je použitie u jednovrstvového muriva - schránka sa proste prinesie a položí do maltového lôžka.

VARIO je vhodný ako pre jednovrstvové murivo bez zateplenia o hrúbkach od 365 mm do 500 mm, tak ho možno využiť pre domy s vonkajším zateplením, teda na vnútornú nosnú časť obvodovej steny o hrúbke 240 alebo 300 mm. Pri inštalácii roliet či žalúzií stavebníkom pomôže výrobcom priložený návod. Montáž aj údržba tieniacej techniky je vďaka riešeniu prekladu veľmi jednoduchá a umožňuje ľahko zaistiť aj jej revíziu, opravu, či výmenu.

Riešenie rohových okien s prekladom Porotherm Vario UNI R

Realizácia rohového okna je teraz vďaka POROTHERM prekladu VARIO jednoduchou a ľahkou záležitosťou. Samotné prevedenie je stavebne nenáročné a pohľadovo veľmi elegantné, lebo už nie je nutné stavať mohutný rohový stĺpik, ktorý mnohokrát kazil celé architektonické poňatie bývania. POROTHERM preklad VARIO je novo vybavený jednotnou univerzálnou schránkou, takže stavebníci sa až následne môžu rozhodnúť, či do neho vsadia vonkajšiu roletu alebo žalúziu.

Novým riešením pre rohové okno so stĺpikom aj bez stĺpika POROTHERM preklad VARIO od spoločnosti Wienerberger je špeciálne vytvorený pre stavby z kompletného tehlového systému POROTHERM. Vďaka novému riešeniu POROTHERM prekladu VARIO je teraz jeho realizácia ešte ľahšia a dostupnejšia. Vonkajšie tienenie totiž nielen chráni pred nežiaducimi pohľadmi a hlukom zvonku, ale má vplyv aj na spotrebu energií. V zime z domu neuniká toľko tepla a naopak v lete dovnútra neprenikne horúčava zvonka. Bývanie s využitím rohového okna s vonkajším tienením je dnes veľmi obľúbené a často sa objavuje v projektoch novostavieb.

Pre rohové okná dodáva výrobca upravené schránky Porotherm Vario UNI R, opäť vhodné ako pre rolety, tak pre žalúzie. Rohové roletové/žalúziové preklady sa predávajú už upravené pre jednoduchú montáž.

Montáž rohového okna so stĺpikom

Základ nového riešenia tvorí špeciálny oceľový stĺpik a oceľová hlavica zvarená z valcovaných profilov. Pre bežné zaťažovacie schémy rodinných domov stačí napr. subtílny štvorcový oceľový stĺpik 80/80/8. Pri zaťaženiach nad 60 kN je vždy nutné stĺpik individuálne posúdiť. Oceľový stĺpik sa osadí na železobetónový podkladok. Na rohovom stĺpiku je potrebné upozorniť na vystupujúci oceľový tŕň - slúži pre jednoduché nasadenie oceľovej hlavice bez nutnosti zvárania. Zároveň sú k stĺpiku privarené aj plechy pre ukotvenie okien. Stĺpiky sú totožné pre všetky hrúbky muriva.

Po ukotvení stĺpika sa nasadí hlavica pre usadenie prekladov a univerzálnych schránok Porotherm Vario UNI R. Stabilitu pri montáži zaistí tŕň. Pri statickom návrhu bolo uvažované kĺbové pripojenie pre minimalizáciu zaťaženia stĺpika ohybovým momentom. Pre fixáciu stačí prosté zabetónovanie stropnej dosky. Po zabetónovaní sa hlavica nemôže „ani hnút“. Zarážky vystupujúce z okrajov horného plechu slúžia na stabilizáciu horných prekladov počas montáže.

Po osadení hlavice sa pristúpi k uloženiu prekladov a univerzálnych schránok. Ukladanie keramobetónových prekladov Porotherm Vario UNI R jednoducho spočíva v ich položení do maltového lôžka. Nasleduje položenie schránok - rovnako ako u prekladov ich stačí iba uložiť na strane muriva do maltového lôžka a pri stĺpiku položiť na navarené plechy. Schránky držia, ale celkom stabilné ešte nie sú. Stabilitu získajú až po zavesení pod horný plech hlavice. To sa dosiahne vložením protiplechu zospodu zvnútra pod hornú dosku schránky a jeho prichytením pomocou skrutiek k hornému plechu hlavice. Potom sú obe ramená definitívne zrovnané a osadené. Až potom sú skrutky dotiahnuté a schránky zafixované. Čelá schránok je vhodné ešte stiahnuť pomocou plechových uholníčkov.

Pre zjednotenie postupu sa v súčasnosti dodávajú roletové preklady Porotherm KP Vario UNI R zásadne s prekladmi s priestorovou výstužou (väčšia únosnosť súčasne s lepšou fixáciou hlavice). Pred betónovaním je nevyhnutné zaistiť polohu oboch schránok (podoprieť a zafixovať) tak, aby počas betonáže nedošlo k prehnutiu či odstrčeniu schránky. Schránka aj s prekladom musí byť dole priebežne po dĺžke podopretá debnením, aby sa neprehýbala a súčasne nepretekal betón. Ďalej je nutné vo vodorovnom smere vykonať stiahnutie cez priebežnú dosku - to súčasne aj podoprie hornú dosku schránky. Zároveň je ale nutné schránku rozoprieť proti prekladu, aby utiahnutím nebola pritlačená až na priestorovú výstuž - dovnútra schránky je teda nutné vložiť rozpery.

U rohového okna nie je keramický preklad Porotherm KP 7 zalícovaný s murivom, ale je o 40 mm zapustený pre lepšie odizolovanie oceľovej hlavice. Potom sa doplnia obklady stĺpika protipožiarnou a tepelnou izoláciou, nainštaluje sa záverečný dizajnový kryt, pripevnia sa vodiace lišty žalúzií/rolet do tepelnej izolácie a dokončí sa oplechovanie. A ak sa všetko vykoná ako má byť, získa sa dizajnovo elegantné rohové okno aj s tieniacou technikou.

Montáž rohového okna bez stĺpika

Niekedy sa objaví aj požiadavka na riešenie rohových okien bez stĺpika. Toto riešenie je možné, ale vyžaduje už individuálne statické posúdenie konzoly. Je treba si uvedomiť, že zatiaľ čo u rohových okien so stĺpikom máme preklady uložené či zavesené na oboch koncoch, tu máme jeden koniec „vo vzduchu“. Preto sa použije iba provizórne podopretie oceľovej hlavice a po dosiahnutí plnej únosnosti stropu sa odstráni. Tu je však nutné vykonať dodatočné vystuženie konzol prekladov v oboch smeroch. Preto možno pre túto variantu použiť iba preklady VARIO s priestorovou výstužou a každý prípad musí byť individuálne posúdený formou statického posudku pre konkrétne zaťaženie a vyloženie.

Pretože sa jedná o konštrukciu nad sklenou výplňou, je potrebné dbať okrem posúdenia únosnosti aj na priehyb konzoly. Pre schránky Porotherm Vario UNI je statika zhodná - rovnaké keramické diely s priestorovou výstužou a tiež nutnosť pridať výstuž k hornému okraju. Rohová hlavica je tu nahradená iba doskou zodpovedajúcou doske hlavice vopred osadenou s protiplechom zhodným z varianty so stĺpikom. Hlavica je po osadení zabetónovaná a tým aj zafixovaná. Pre fixáciu je priebežne schránka kotvená plechmi.

tags: #dterail #osadenia #hlinikoveho #okna #porotherm