Komplexný sprievodca tmelením okien: Od výberu tmelu po jeho aplikáciu

Tmelenie okien je základným krokom v údržbe akéhokoľvek domu, zaisťujúcim najmä energetickú efektivitu. Tento proces, často opomínaný, hrá kľúčovú rolu v izolácii a ochrane interiéru pred vonkajšími vplyvmi, ako sú počasie a hluk. Tmelenie je v dnešnej dobe hračka. Vďaka tomu, že tmeliaci materiál je často už pripravený k okamžitému použitiu a aplikuje sa ľahko pomocou pištole, zvládnete to naozaj hravo.

Tmely je možné použiť k vyrovnaniu povrchov, vyplneniu spár, utěsnění rôznych spojov a zaceleniu prasklín. Po zatvrdnutí zostávajú buď úplne pevné a nepružné, alebo naopak plastické a elastické. Použiť ich môžeme na drevo, sklo, murivo, obklady a dlažby, kovy, lamináty i plasty. Vďaka tomu ich môžeme použiť na opravy všetkého druhu a skvelou voľbou sú pre tmelenie okien. Postup, ako na to, je veľmi snadný a rýchly.

Význam a úloha tmelenia okien

Okná, ktoré netesnia, vedia potrápiť, a to najmä na jeseň a v zime. Veď úniky tepla, nepríjemné prefukovanie studeného vzduchu a stále vyššie účty za vykurovanie nie sú nič príjemné. Veľkým problémom je tiež vlhkosť na povrchu okien či kvapkajúca dažďová voda. Kvalitne utěsněná okna hrajú zásadnú rolu aj v ochrane interiéru domu pred vonkajšími vplyvmi, ako sú nepriaznivé počasie, hluk a prach, a zároveň šetria náklady za energie. Správne tmelenie pomáha minimalizovať prenikanie vlhkosti a vody dovnútra domu, čo je zvlášť dôležité vo vlhkých a daždivých obdobiach. Dobre utěsněná okna tiež znižujú množstvo prachu a nečistôt vnikajúcich do domu, čo prispieva k čistejšiemu a zdravšiemu životnému prostrediu. Veľkú pozornosť treba venovať najmä okennému parapetu, pretože práve tadiaľ preniká do miestnosti chladný vzduch. Priestory medzi sklom a okenným rámom sú obzvlášť citlivé na vlhkosť a vodu.

Druhy tmelov a ich vlastnosti

Výber vhodného tmelu je zásadný pre úspešné tmelenie okien. Tmely sa dnes predávajú v kartuších vhodných do aplikačných pištolí, v plastových nádobách, rôznych tubách, ale aj ako polotovar v prášku. Práškový tmel, ešte nepripravený pre okamžité použitie, má pri správnom skladovaní dlhšiu trvanlivosť. Niektoré tmely sa dodávajú vo valčekoch v konzistencii pripomínajúcej plastelínu. U dvojsložkových tmelov je hmota obyčajne dvojfarebná a pred použitím je potreba ju najskôr premiešať, až potom je pripravená k použitiu. Na trhu nájdeme tmely vhodné svojim zložením pre konkrétny materiál i účel, napríklad tmel pre rýchlu povrchovú úpravu dreva, tesniace tmely vhodné pre inštalatérske alebo sanitárne práce, kachliarsky alebo protipožiarny tmel, či sklenársky tmel pre utěsnění a ukotvenie skla v okne. Na trhu sú dostupné rôzne typy tmelov, každý s unikátnymi vlastnosťami a špecifickým využitím.

Rôzne typy tmelov a aplikačná pištoľ

Rozdelenie tmelov podľa chemického zloženia

  • Silikátové (anorganické) tmely: Sú špeciálnym tmelom s protipožiarnymi vlastnosťami. Po vytvrdnutí sa menia na tuhú sklovitú hmotu a pri teplote nad 250 °C, teda pri prípadnom požiari, dochádza k expanzii materiálu. Je preto vhodný pri budovaní požiarne odolných konštrukcií.
  • Olejové tmely: Sú tekuté podobne ako laky a navyše brúsiteľné. Svojimi vlastnosťami sa hodia predovšetkým pre tmelenie dreva, napríklad drevených okien, rámov a parapetov. Olejové tmely novej generácie umožňujú ošetrenie do hĺbky materiálu. Po zaschnutí je možné ich prebrúsiť a ďalej povrchovo upravovať. Olejové tmely sú tradičnou voľbou, vhodné pre drevené rámy, kde umožňujú drevu dýchať.
  • Akrylátové tmely: Zostanú po zatvrdnutí pružné a elastické, a sú vhodné pre použitie v interiéri i exteriéri. Môžeme ich použiť pre tmelenie trhlín, rohov a spár. Sú vhodné pre opravu omietok a zacelenie spár, po zaschnutí ich môžeme pretierať bežnými farbami. Hodia sa preto pre tmelenie v okolí okien, prípadne zacelenie spár medzi oknom a múrom. Po zaschnutí sa môžu ľahko prepadnúť, s čím je potrebné dopredu počítať. Akrylátové tmely sú obľúbené pre ich flexibilitu a schopnosť aplikácie na rôzne povrchy, vrátane kovu a plastu. Akrylový latex je založený na vodnej báze, čo znamená, že obsahuje menej nebezpečných chemických zložiek a jednoducho sa čistí. Môžete ho natierať alebo ho zakúpiť v príslušnej farbe, aby dokonale ladil s už existujúcimi nátermi.
  • Polyesterový tmel: Využíva sa predovšetkým v strojárstve, uplatnenie nájde ale aj v stavebníctve. Je dobre priľnavý a po vytvrdnutí zostane pružný a odolný. Hodí sa preto perfektne pre opravu kovových častí, napríklad plechovej krytiny, dažďových zvodov a odkvapov. V prípade okien je ideálny pre opravu plechových parapetov, prípadne rýchlu opravu prasklín u hliníkových okien. Na trhu sú aj v tomto prípade už tmely zložením vhodné i pre plasty, drevo a ďalšie povrchy. Je možné ho použiť pre vyplnenie spár medzi múrom a okenným rámom, pretože je veľmi vhodný pre vyplnenie vibračných spojov.
  • Silikónové tmely: Sú odolné, trvale pružné, vodeodolné i vodotesné, a tiež odolné proti plesniam. Sú teda skvelým kandidátom pre použitie tmelenie okien, pričom postup použitia je veľmi jednoduchý a ľahký. Využívajú sa pre svoje vlastnosti najviac v kúpeľniach, kuchyniach a pri utěsnění okien. Silikónové tmely ponúkajú vynikajúcu voděodolnosť a sú ideálne pre vonkajšie použitie. Silikóny sa ďalej delia na univerzálne, sanitárne, stavebné, sanitárne neutrálne a ďalšie špecifické silikónové tmely podľa potreby použitia. Univerzálny silikón s acetátovým vytvrdzovacím systémom je vhodný na tmelenie okolo okien, dverí, stien a na rôzne vnútorné a vonkajšie inštalácie. Vytvrdzuje do trvanlivej plastickej a pružnej formy, ktorá sa vyznačuje výnimočnou mechanickou pevnosťou a odolnosťou voči poveternostným vplyvom, ako je UV žiarenie, extrémne teploty, dážď alebo dokonca trvalé ponorenie do vody. Silikónový latex je podobný akrylovému latexu, ale obsahuje silány, čo sú isté druhy silikónu. Má viaceré vlastnosti, ktoré má aj akrylový latex, ale je odolnejší voči poveternostným vplyvom a vytvára odolnejšie spoje. Silikónový tmel je vysoko odolný voči teplotám a plesniam, takže je vhodný na použitie v kuchyni, kúpeľni a pri vzduchotechnike. Je dostupný v dvoch variantoch, buď vytvrdzovaný kyselinou alebo vytvrdzovaný neutrálne. Vytvrdzovanie kyselinou je najvhodnejšie pri neporéznych materiáloch, ako je sklo. Neutrálne vytvrdzovanie je vhodnejšie pre drevo, kovy alebo plasty ako aj pre bežné materiály, napríklad vinylové obklady.
  • Polyuretánové tmely: Sú založené na báze rozpúšťadiel, nie na báze vody, a preto sú pomerne pevné. Práca s nimi môže byť o čosi náročnejšia ako so silikónovými tmelmi.
  • Polyméry modifikované silánom (SMP): Sú vynikajúce lepidlá na použitie na takmer všetkých podkladoch, ktoré v sebe kombinujú vlastnosti silikónov a polyuretánov.

Prehľad typov tmelov a ich využitie pri oknách

Typ tmelu Kľúčové vlastnosti Vhodné použitie pri oknách
Silikátové (anorganické) Protipožiarne, tuhé sklovité Požiarne odolné konštrukcie
Olejové Tekuté, brúsiteľné Drevené okná, rámy, parapety
Akrylátové Pružné, elastické, pretierateľné Trhliny, rohy, škáry, omietky v okolí okien (interiér/exteriér)
Polyesterové Priľnavé, pružné, odolné Kovové parapety, hliníkové okná, vibračné spoje
Silikónové Odolné, pružné, vodotesné, proti plesniam Kúpeľne, kuchyne, utěsnění okien (sklo, sanitárne)
Polyuretánové Pevné, na báze rozpúšťadiel Medzery na okne, medzi rámom a krídlom
Polyméry modifikované silánom (SMP) Vynikajúce lepidlá, kombinuje silikóny a polyuretány Takmer všetky podklady

Nástroje a príprava pre tmelenie okien

Potrebné nástroje

Na tmelenie okien budete najprv potrebovať správne nástroje. Dobrá tmeliaca pištoľ je nenahraditeľný pomocník pri väčšine opráv v domácnosti. Tmeliace pištole sú bežne dostupné v železiarstvach a používajú sa na uchytenie kartuše s tmelom a nanášanie tmelu. Ideálne si zaobstarajte tmelicí pištoľ s hladkým piestom, ktorá nekvapká, a ktorá používa pružinový mechanizmus na aplikovanie rovnomerného tlaku s minimálnym použitím sily. Ďalej budete potrebovať špachtľu, prípadne štetec a ochranné rukavice.

Základné nástroje pre tmelenie okien

Príprava podkladu - kľúč k úspechu

Príprava povrchu je nevyhnutným krokom pre zaistenie účinného tmelenia okien. Základom je ako vždy príprava podkladu, aby tmel mohol priľnúť k podkladu. Podklad pre aplikáciu tmelu by mal byť preto suchý, čistý, zbavený hrubých uvoľnených častí, aj jemných uvoľnených častí a prachu, a v neposlednom rade dôkladne odmastenej. Odstránenie starého tmelu a dôkladné vyčistenie okenných rámov pomáha zaistiť, že nový tmel bude mať optimálnu priľnavosť. Pre maximálnu efektivitu je doporučené použiť špeciálne čistiace prostriedky a prípadne brúsny papier pre odstránenie zvyškov starého tmelu a hladkého povrchu. Z preventívnych dôvodov je však vhodné prelepiť škáru po stranách maskovacou páskou, aby nedošlo k znečisteniu okenného rámu a parapetu.

Ako správne vyčistiť (vnútorná príprava) okien pred inštaláciou tónovania okien - Tint Academy Canada

Postup tmelenia okien krok za krokom

Príprava tmelu

Následne si pripravíme vybraný tmel. Ak je tmel dvojsložkový alebo v prášku, zamícháme podľa návodu také množstvo, ktoré budeme potrebovať na opravu. Je zbytočné pripravovať veľké množstvo tmelu naraz. Tmel pracuje a mohol by nám zatvrdnúť ešte pred použitím. Použite pracovnú misku alebo podložku. Tmely v kartušách do pištolí a v nádobách s aplikátorom jednoducho vezmeme a podľa potreby vytlačíme vhodné množstvo na miesto opravy. Ak je tmel už pripravený, môžeme ho okamžite použiť. Vždy postupujeme podľa odporúčania výrobcu.

Príprava dvojsložkového tmelu na prácu

Aplikácia tmelu

Správna aplikácia tmelu je zásadná pre zaistenie pevného a trvanlivého utěsnění. Najprv vyberte tmel odpovedajúci materiálu a podmienkam použitia. Pre aplikáciu použite buď stříkací pištoľ alebo špachtli, v závislosti na veľkosti a prístupnosti miesta. Tmel môžeme nanášať štetcom, špachtľou, alebo v prípade malých miest aj prstom. V tomto prípade radšej používajte ochrannú gumovú rukavicu. Naneste tmel rovnomerne, vyplňte všetky medzery a uistite sa, že tmel dobre priľnul k povrchu. Potom jemne zatlačíme, rozotrieme a prebytočný materiál zotrieme. V prípade silikónových tmelov sú väčšinou už pripravené na použitie v kartuši s aplikátorom. Po nanesení silikónu a vyplnení celého priestoru stačí škáru vyhladiť pomocou špeciálne tvarovanej špachtle Perfect Seal. Pre estetickejší vzhľad môžete škáru jemne vyhladiť prstom navlhčeným v mydlovej vode.

Aplikácia tmelu pomocou špachtle a uhladenie

Doba schnutia a následná úprava

Po aplikácii tmelu je nevyhnutné nechať ho riadne zaschnúť. Doba schnutia je rôzna. Pohybuje sa od niekoľkých málo minút až po niekoľko hodín. Ak je to možné, nechajte tmel vytvrdnúť dlhšiu dobu, trebárs aj niekoľko dní. Doba sušenia sa môže líšiť v závislosti na type tmelu a podmienkach prostredia, obvykle trvá niekoľko hodín až jeden deň. Počas vysychania tmelu je dôležité neotvárať okná, aby sa zabránilo jeho deformácii alebo poškodeniu. Potom je možné, podľa druhu tmelu, zatmelený povrch ďalej upravovať. Vybrúsiť alebo natrieť. Vhodným tmelom môžete opraviť aj iné drobné nerovnosti alebo detaily v okolí okna, a to nielen zvnútra, ale aj zvonku.

Špeciálne prípady tmelenia a opráv drevených okien

Výmena rozbitého skla: Klasický spôsob a moderné alternatívy

Hoci príslovie tvrdí, že črepy prinášajú šťastie, radosť z rozbitého okna asi nemá nikto. No ak nám už niektoré z našich okien práve to „šťastie“ prinieslo, nezostáva nám nič iné, iba okno odniesť ku sklenárovi. Ak si trúfame, môžeme si okno zaskliť aj sami. Pre túto prácu budete potrebovať menšie kladivo, dlátko alebo vysekávač (tento špeciálny nástroj môže nahradiť aj väčší zlomený kuchynský nôž), sklenársky git (tmel, prípadne silikónový tmel), zarážky (oceľové sklenárske trojuholníčky) na upevnenie skla, sklenársku nožovú špachtľu (opäť ju môže nahradiť nôž - najlepšie príborový), meter, príložník, štetec, petrolej a to najdôležitejšie - „diamant“ - teda rezač na sklo s diamantovým hrotom alebo tvrdokovovým kolieskom.

Odstránenie starého skla a tmelu

Z rámu musíme povyberať zvyšky rozbitého skla. Môžeme si pritom pomôcť aj kladivom, ale dávame pozor, aby nás odprskávajúce črepiny neporanili. Chránime sa novinami alebo hrubším igelitom, ktorý pri vytĺkaní skla kladivom prestrieme cez rám okna. Väčšie kusy môžeme vybrať kývavým pohybom, prípadne ich môžeme aj opatrne vypáčiť. Keď povyberáme sklo, očistíme rám od zvyškov starého tesniaceho tmelu - sklenárskeho gitu, ktorý vyškrabeme z polodrážok širším dlátkom, alebo radšej vysekávačom. Pomáhame si ľahkými údermi kladivkom. Tradičné zasklívanie okien klasickým tmelom spôsobuje netesnosti medzi sklom a okenným rámom. Vlastne ide o kriedový prášok, ktorý je spojený ľanovým olejom. Tento materiál časom seschne, popraská a spoj už nie je vodotesný. Voda sa potom začne vsakovať do obnaženého dreveného rámu, pričom mení sa zvyšujúcou sa teplotou svoje skupenstvo na vodnú paru a tá svojou silou devastuje náter okna.

Odstraňovanie starého skla a tmelu z okenného rámu

Rezanie a upevnenie nového skla

Na očistenom ráme presne zmeriame vnútorné hrany a podľa týchto rozmerov (po odčítaní 2 - 3 mm) odrežeme sklenú tabuľu. Sklo narežeme diamantovým hrotovým alebo tvrdokovovým kolieskovým rezačom a prebytočné sklo odlomíme. Sklo režeme buď tzv. diamantom - diamantovým rezačom - alebo, čo je dnes častejšie, rezačom s tvrdokovovým kolečkom. Režeme vždy jediným neprerušovaným ťahom. Pri delení skla rezom postupným pôsobením bodového tlaku rezača vzniká vejár sústredených mikroskopických praskliniek, ktoré sú natoľko jemné, že molekulárna súdržnosť udržiava sklo naďalej pohromade. Prasklinky preto musíme rozšíriť ohýbaním skla na hrane rezu, alebo energickým poklopkávaním zospodu.

Používanie rezača s diamantovým hrotom je dnes pomerne zriedkavé. Diamantový rezač musíme nasadiť vždy v rovnakom uhle a musíme presne nájsť rezací hrot. Režeme jedným plynulým ťahom, rovnomerným a nie s veľmi silným prítlakom. Diamant vydáva charakteristický zvuk - píska - a zanecháva za sebou bielu reznú stopu. Tieto, dnes najdostupnejšie rezače, majú kolieska z tvrdokovu, ktoré sú zabrúsené v presnom uhle. Na rezanie skla do 2 mm sú určené kolieska s uhlom od 120°. Uhol 165° je určený pre sklá do 25 mm hrúbky. Obvykle tzv. univerzálny rezač, ktorý dostaneme v železiarstvach s uhlom zabrúsenia 135°, by mal byť vhodný na sklá 2 až 6 mm. Mava obvykle drevenú rúčku a 6 výmenných koliesok na otočnej hlave. Aj kolieskové rezače majú na jednej strane hlavy značku, ktorú musíme pri práci mať vždy na tej istej strane. Rez vedieme smerom k sebe plynulo, bez prerušovania a s malým prítlakom, aby sa neodlupovali ihličky skla. Rez kontrolujeme aj sluchom - vzniká neprerušovaný tichý škrípavý zvuk. Pred rezaním kolieskovým rezačom je vhodné natrieť miesto zamýšľaného rezu štetôčkou namočenou do petroleja.

Je niekoľko spôsobov, ktorými si môžeme uľahčiť otvorenie rezu v tabuli skla. Profesionálne sa používajú rozlamovacie kliešte, ktorými zatlačíme na začiatok rezu a tým ho otvoríme po celej dĺžke. Môžeme aj pod začiatok rezu podložiť drevenú guľatinku (napríklad ceruzku). Väčšiu tabuľu môžeme posunúť rezom na okraj stola, nadvihneme ju a pustíme. Sklo s reliéfom, farebné alebo zmesové sa obvykle rozlamuje ťažko, preto volíme metódu poklopkávania kovovým predmetom zospodu. Ale vhodné je aj sklo rovnomerne ešte pred rezom ohriať napríklad slnku na asi 50˚C.

Pri klasickom spôsobe zakladania na vyčistené plochy polodrážok (na ktoré sklo dosadá) nanesieme rovnomernú, asi 3 mm hrubú vrstvu sklenárskeho tmelu (gitu). Ak je git príliš tuhý resp. „hrudkuje“, pridáme doňho trochu fermeže (v núdzi postačí ľubovoľný olej - hoci aj jedlý). Git natlačíme do polodrážky až po hranu a našikmo ho stiahneme (zarovnáme) nožovou špachtľou. Zvyšky tmelu odstránime. Tabuľu ufixujeme trojuholníkovými zarážkami, ktoré zatlčieme do okraja rámu do hĺbky asi jednej tretiny trojuholníčka kladivkom. Na zarážku udierame takým spôsobom, že položíme kladivo hlavou na sklenú tabuľu a vedieme (šúchame) ho po skle. Zarážky zaisťujú sklo pred vypadnutím. V súčasnosti sa v mnohých sklenárstvach používa namiesto gitu silikónový tmel tzv. zakladanie „na silikón“.

Opravy drevených rámov a moderné technológie

Ak neprovádíme včas opravné nátěry, dôjde k poškodeniu pôvodnej farby, načo začnú voda a striedanie teplôt pôsobiť na drevo pod náterom. Je ale možné s trochou chuti do práce, potrebným náradím a materiálmi opraviť existujúce drevené okenné a dverné prvky - rámy a krídla. Degradované drevo možno nahradiť súdržným podkladom, na ktorom bude držať nový opravný náter. Nemusíme pritom poškodené prvky nahradzovať stolárskym spôsobom a ušetríme.

Technológia Repair Care: Táto technológia opráv dreva sa používa predovšetkým v prímorských štátoch, kde je zvádzaný boj s agresívnym prímorským počasím naozaj náročný. A práve drevené výrobky, ktorých sa tu hojne využíva, je potrebné stále udržiavať. Materiál je pritom vhodný aj pre pamiatkovo chránené objekty. Opravný epoxidový systém Repair Care je zložený z jednoducho miešateľnej dvojsložkovej epoxidovej penetrácie DRY FIX a dvojsložkovej epoxidovej pasty DRY FLEX. Pri ich aplikácii si dokonca môžeme vybrať aj čas schnutia. Najprv je treba odstrániť pôvodnú farbu a špinu. Ideálne je opraviť rovno celé okno či dvere, čiže nielen poškodená miesta. Je treba odstrániť zotrouchnivé drevo. Miesto opravy je treba natrieť penetráciou DRY FIX.

Technológia DRY SEAL MP: Tmelom DRY SEAL MP dosiahneme trvale pružného a vodotesného spoja medzi sklom a okenným rámom. Materiál nesesychá, nepraská a jednoducho sa aplikuje pomocou výtlačnej pištole. Tmel odstráni riziko vstupu vlhkosti do okenného rámu, čím výrazne predĺži životnosť náteru a celého okna. Vodotesné spojenie skla a okenného rámu odstráni problémy pri vstupe vody do okenného rámu predovšetkým v jeho spodnej časti, kde dochádza k poruchám najčastejšie. Zasklievací tmel DRY SEAL MP sa vyrába v bielom a hnedom odtieni.

Ďalšie metódy utesnenia a ochrana okien

Proces utesnenia okien pozostáva z niekoľkých základných krokov. Pred samotným utesnením okna je nutné skontrolovať a opraviť všetky jeho mechanické časti, aby sa okno správne zatváralo a doliehalo k rámu. Následne sa utesňujú všetky vonkajšie či vnútorné medzery na okne. Na utesňovanie sa používa špeciálny polyuretánový tmel PU-40, ktorý sa pomocou utesňovacej pištole nanáša do škár a medzi rám a krídlo okna, kde nerovnosti vytvárajú medzery. Na zatmelené časti sa potom aplikuje špeciálna oddeľovacia fólia, na ktorú sa polyuretánový tmel neprilepí. Okno sa zatvorí a tesnenie sa prispôsobí tvaru okna, s presnosťou stotiny milimetra. Okno sa nechá niekoľko hodín zatvorené, aby tmel zatuhol v správnej pozícii. Následne sa odstránia fólie a prípadné nerovnosti.

Medzi najpopulárnejšie spôsoby, ako zabrániť úniku tepla, patrí použitie polyuretánovej peny. Tento typ výrobku vplyvom vzdušnej vlhkosti tvrdne a v dôsledku toho vytvára pevnú a stabilnú tepelnú izoláciu. Utesnenie okien penou nie je zložitá záležitosť. Tento výrobok sa nanáša okolo rámu pomocou špeciálnej pištole, takže to ľahko zvládnete aj sami. Nezabudnite však, že pena po nanesení zväčší svoj objem a po zaschnutí budete musieť jej prebytok odstrániť špeciálnym nožom.

Utesnenie okien proti vlhkosti taktiež nie je zložitá úloha. Určite ju zvládnete rýchlo a bez problémov, ak si vyberiete kvalitný okenný tesniaci silikón, známy aj ako sklenársky silikón. V tomto prípade je však dôležité si overiť, či je výrobok skutočne určený na prácu so sklom a či je vhodný na tesnenie medzi rôznymi stavebnými materiálmi. Pozornosť treba venovať aj priľnavosti výrobku, jeho mechanickej odolnosti či odolnosti voči zmene farby. Tým zaistíte, že silikón nebude stekať, meniť farbu, krehnúť alebo praskať.

Dodatočným krokom podľa vášho želania je vloženie tretieho skla, ktoré zlepší termoizolačné schopnosti okna, a ešte viac odhluční interiér. Pre umocnenie zníženia energetickej náročnosti domu/bytu, ale i pre dosiahnutie kľudného prostredia si do nově zatmelených okien nezabudnite pořídiť kvalitnú tieniaca techniku, či už horizontálnych žalúzií k roletám deň a noc alebo trebárs vonkajšie žalúzie. Žalúzie sú totiž dôležitým doplnkom nielen pri snahe domácnosti ušetriť na energiách.

tags: #ako #pripravit #tmel #na #okno